导读
本章为《道德经》开篇,阐明"道"的不可言说性与"无""有"的辩证关系,揭示认识大道的两条路径——观妙与观徼。
原文
道可道,非常道;名可名,非常名。无名,天地之始;有名,万物之母。故常无欲,以观其妙;常有欲,以观其徼。此两者同出而异名,同谓之玄。玄之又玄,众妙之门。
白话
可以用言语表达的道,就不是永恒不变的道;可以用名称界定的名,就不是永恒不变的名。无名是天地的本始,有名是万物的根源。所以,常从"无欲"中去观察道的奥妙,常从"有欲"中去观察道的端倪。"无"和"有"这两者同出一源而名称不同,都可以称之为玄妙。玄妙又玄妙,正是通向一切奥妙的大门。
简注
- 道可道:第一个"道"指宇宙本体的道,第二个"道"指言说。可道即可以言说。
- 非常道:非,不是。常道,永恒不变的道。
- 徼(jiào):边界、端倪,指道的显现之处。
- 玄:深奥幽远,难以穷究。
- 众妙之门:一切奥妙的总门户。