导读
执大象天下往,往而不害安平太。道出口淡而无味,视不足见、听不足闻、用不足既。
原文
执大象,天下往。往而不害,安平太。乐与饵,过客止。道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既。
白话
执守大道之象,天下人都来归往。归往而不互相伤害,于是安平泰然。音乐和美食,能使过客停步。道从口中说出来,淡得似乎没有味道,看它看不够,听它听不够,用它用不完。
简注
- 大象:大道之象,无形之象
- 安平太:安泰平和
- 乐与饵:音乐与美食
- 过客止:过路之人被吸引而停步
- 不足既:用之不尽
执大象天下往,往而不害安平太。道出口淡而无味,视不足见、听不足闻、用不足既。
执大象,天下往。往而不害,安平太。乐与饵,过客止。道之出口,淡乎其无味,视之不足见,听之不足闻,用之不足既。
执守大道之象,天下人都来归往。归往而不互相伤害,于是安平泰然。音乐和美食,能使过客停步。道从口中说出来,淡得似乎没有味道,看它看不够,听它听不够,用它用不完。