导读

本章以"烹小鲜"为喻论治大国之道，指出以道临天下则鬼神不伤人，圣人亦不伤人，两不相伤则德交归焉。

原文

治大国若烹小鲜。以道莅天下，其鬼不神。非其鬼不神，其神不伤人。非其神不伤人，圣人亦不伤人。夫两不相伤，故德交归焉。

白话

治理大国就像煎小鱼一样。以道临天下，鬼神就不显灵作祟。不是鬼神不显灵，而是它们显灵也不伤人。不仅鬼神不伤人，圣人也不伤人。鬼神与圣人两不相伤，所以德泽都归于百姓。

简注

• 烹小鲜：煎小鱼。小鲜，小鱼。煎小鱼不可反复翻动，比喻治国不可朝令夕改、过度干预。
• 莅（lì）：临、治理。
• 其鬼不神：鬼神不起作用、不显灵作祟。神，此处作动词，显灵。
• 两不相伤：鬼神与圣人都不伤害百姓。
• 德交归焉：德泽交相归于百姓。