素问·皮部论篇第五十六
原文录入说明
本页定位为《素问·皮部论篇第五十六》原文录入。本站先据通行本录入核心段落,异文及全文校勘持续补充,暂不以此页为全篇完整文本。
篇章简介
本篇论述十二经脉之皮部分布,以六经为纲,阐明各经皮部在体表之分区与所属络脉。篇中以"皮部"为名,说明外邪侵入人体由皮毛→络脉→经脉→脏腑之传变次第,为中医外感病传变理论之重要依据,亦为诊察体表络脉以知内脏病变之理论基础。
核心原文选段
黄帝问曰:余闻皮有十二部,其生病皆何如?
白话: 黄帝问道:我听说皮肤有十二个分部,它们发生疾病都是怎样的呢?
岐伯对曰:皮者,脉之部也。邪客于皮则腠理开,开则邪入客于络脉,络脉满则注于经脉,经脉满则入舍于腑脏也。故皮者有分部,不与而生大病也。
白话: 岐伯回答说:皮肤是经脉的分部。邪气客于皮肤则腠理开张,腠理开则邪气侵入络脉,络脉满则注入经脉,经脉满则入舍于腑脏。所以皮肤各有分部,如果不加注意就会发展成大病。
凡十二经脉者,皮之部也。是故百病之始生也,必先于皮毛。邪中之则腠理开,开则入客于络脉,留而不去,传入于经,留而不去,传入于腑,廪于肠胃。
白话: 十二经脉在皮肤上各有分部。所以百病开始发生时,必定先从皮毛侵入。邪气中于皮毛则腠理开张,开张则邪气侵入络脉,留而不去则传入经脉,留而不去则传入腑,积聚于肠胃。
说明: 本篇原文正在校勘录入中,后续将补充完整原文、白话翻译与注解。